Кесарево — кесарю: кулеры для видеокарт Zalman VF950 LED и Alpenföhn Heidi

Предисловие

Известные всем слова из Библии — «Кесарево — кесарю» — в одной из многочисленных интерпретаций означающие «Отдавайте всякому должное», как нельзя лучше подходят в качестве заголовка к сегодняшней статье, вернее, к двум новым кулерам для видеокарт, которые мы сегодня будем изучать и тестировать. Странное сочетание — религия и системы охлаждения, не правда ли? Тем не менее, именно эти слова вспомнились по ходу обзора и тестирования кулеров Zalman VF950 LED и Alpenföhn Heidi. Почему так случилось, и действительно ли этим кулерам нужно «отдать должное» — вы и узнаете из нашей статьи.

Обзор кулера Zalman VF950 LED

Картонная коробка, в которой поставляется Zalman VF950 LED, очень скромных размеров, с вырезами с лицевой и с обратной сторон:

Внутри коробки находится пластиковый блистер, отлитый строго по форме кулера и надёжно его фиксирующий. Сверху над ним уложена небольшая коробочка со следующими аксессуарами:

На выпускаемый в Корее кулер предоставляется гарантия сроком 1 год.

Zalman VF950 LED весьма компактный кулер — его размеры составляют всего 126x80x30 мм, а вес не превышает 190 граммов.

Конструкция кулера незамысловата: на двух медных 6-мм тепловых трубках, выходящих из основания, нанизаны алюминиевые пластины, которые охлаждаются 80-мм вентилятором:

Основание кулера, пластины радиатора и тепловые трубки никелированы, за счёт чего Zalman VF950 LED выглядит довольно привлекательно.

В радиаторе кулера применена технология VFP — «Variable Fin Profile», означающая, по всей видимости, использование в радиаторе рёбер переменной высоты с утопленным в них вентилятором:

За счёт этого, по мнению инженеров и маркетологов Zalman, повышается эффективность охлаждения радиатора воздушным потоком вентилятора. Скорость вращения последнего можно изменять входящим в комплект вариатором Fan Mate 2 в диапазоне от 1400 до 2500 (±10 %) об/мин с уровнем шума от 19,0 до 29,0 (±10 %) дБА. При подключении вентилятора напрямую к материнской плате (без Fan Mate 2) скорость вращения составит 2700 об/мин. Вентилятор оснащён синей подсветкой.

Основание кулера идеально ровное и имеет зеркальную поверхность:

Отпечатки графических процессоров Juniper и RV790 на основании получились следующими:

Примечательно, что в обоих случаях тепловые трубки кулера проходят по краям кристаллов. Впрочем, в случае с кулерами, оснащёнными теплораспределителями, это не так критично, как с кулерами с технологией прямого контакта.

Zalman VF950 LED совместим с большим числом видеокарт, которые к настоящему времени уже нельзя отнести к топовому сегменту:

Устанавливается кулер очень просто: в отверстия лапок креплений вворачиваются шпильки, на концы которых затем с обратной стороны печатной платы наворачиваются гайки с фигурными головками. И всё, кулер установлен:

Выше вы видите Zalman VF950 LED на видеокарте Radeon HD 5770, а ниже — на видеокарте Radeon HD 4890 в паре с радиатором Thermalright VRM2:

При установке Zalman VF950 LED на видеокарту блокируется один соседний PCI-слот на материнской плате:

Рекомендованная стоимость новинки довольно высока для кулера такого класса и целевого назначения, и составляет 49,9 доллара США. Тем не менее, реальная розничная стоимость кулера оказалась несколько приятнее — около 1100 рублей, то есть, менее сорока долларов.

Обзор кулера Alpenföhn Heidi

Вторая новинка выпускается под маркой немецкой компании Alpenföhn, известной нашим постоянным читателям своими эффективными системами охлаждения для центральных процессоров. Коробка Alpenföhn Heidi также очень компактна. На её лицевой стороне приведено фото кулера, а на остальных указаны спецификации, комплектация и перечень совместимых с кулером видеокарт:

Удивительно, но в такой маленькой коробочке, помимо кулера, уместилась целая куча различных аксессуаров, включая радиатор на микросхему NVIO видеокарт NVIDIA GTX, а также радиаторы на чипы памяти:

Конструкция Alpenföhn Heidi проста до невозможности: на четыре медные тепловые трубки диаметром 6 мм, являющиеся частью основания кулера, напрессованы алюминиевые пластины:

Общее количество пластин, покрытых слоем никельсодержащего сплава, равно 55 шт., межрёберное расстояние составляет 1,9 мм, а толщина пластин — 0,35 мм.

Трубки попарно разведены к краям радиатора, что вряд ли способствует равномерному распределению теплового потока по рёбрам радиатора:

Размеры радиатора составляют 134x127x47 мм, а вес равен 289 граммам.

Основание ровное, обработано вполне типично для кулеров с технологией прямого контакта. Зазор между тепловыми трубками в основании составляет 1 мм. Ниже на трёх фото приведены отпечатки трёх графических процессоров на основании Alpenföhn Heidi:

Кулер оснащается одним вентилятором типоразмера 120х120х25 мм:

Вентилятор имеет прозрачную рамку и лопасти, за счёт чего выглядит очень привлекательно. Скорость вращения «вертушки» регулируется методом широтно-импульсной модуляции (PWM) в диапазоне от 500 до 1100 об/мин. Заявленный в характеристиках уровень шума впечатляет — всего 11 дБА! Однако, скорее всего, он указан для минимальной скорости вращения вентилятора. Ну а на максимальной вентилятор должен нагнетать 39,8 CFM. Подшипник скольжения с винтовой нарезкой обязан обеспечить вентилятору 30000 часов, или более 3,4 года беспроблемной работы.

Закрепление вентилятора на радиаторе осуществляется с помощью четырёх силиконовых шпилек, вставляемых одним концом в отверстия рамки вентилятора, а другим — в пазы в радиаторе:

В целом кулер устанавливается на видеокарте по тому же принципу, что и рассмотренный выше Zalman VF950 LED — в его основание вворачиваются шпильки, на которые затем с обратной стороны платы наворачиваются гайки с пружинами. Alpenföhn Heidi совместим с большим числом современных видеокарт, однако на Radeon HD 5750/5770 его установить нельзя, так как левый нижний край радиатора упирается в алюминиевую коробку с выходами видеокарты. Зато на Radeon HD 5670 этой коробки нет, поэтому установке Alpenföhn Heidi ничто не помешает:

Не возникло проблем и с установкой нового кулера на Radeon HD 4890:

Если, конечно, не считать отсутствия в комплекте Alpenföhn Heidi радиаторов на силовые элементы видеокарты, вместо которых пришлось воспользоваться радиатором Thermalright VRM2. Установленный на видеокарту Heidi блокирует два соседних PCI-слота на материнской плате.

Вентилятор кулера оснащён приятной синей подсветкой, яркость которой зависит от скорости вентилятора:

В завершении обзора нового кулера добавим, что рекомендованная стоимость Alpenföhn Heidi составляет 32,9 доллара США.

Технические характеристики систем охлаждения

Тестовая конфигурация, инструментарий и методика тестирования

Все тесты были проведены внутри корпуса системного блока, конфигурация которого состояла из следующих комплектующих:

Системная плата: ASUS P6T Deluxe (Intel X58 Express, LGA 1366, BIOS 2101);
Центральный процессор: Intel Core i7-920, 2,67 ГГц (Bloomfield, C0, 1,2 В, 4x256 Kбайт L2, 8 Мбайт L3);
Система охлаждения: Noctua NH-D14 (Noctua NF-P14, 900 об/мин);
Термоинтерфейс: Arctic Cooling MX-2;
Оперативная память: DDR3 PC3-12800 3x2 Гбайт OCZ Platinum Low-Voltage Triple Channel (1600 МГц, 7-7-7-24, 1,65 В);
Видеокарты:

ATI Radeon HD 5770 1024 Мбайт/128 бит, @950/4800 МГц (1,225 В);
Diamond Radeon HD 4890 1 Гбайт/256 бит XOC, @925/4200 МГц (1,310 В);
Zotac GeForce GTX 275 896 Мбайт/448 бит, 633/1404/2268 МГц;

Системный диск: Western Digital VelociRaptor (SATA-II, 300 Гбайт, 10000 об/мин, 16 Мбайт, NCQ) в коробке Scythe Quiet Drive 3,5";
Архивный диск: Western Digital Caviar Green WD10EADS (SATA-II, 1000 Гбайт, 5400 об/мин, 32 Мбайт, NCQ);
Корпус: Antec Twelve Hundred (передняя стенка — три Noiseblocker NB-Multiframe S-Series MF12 на 900 об/мин; задняя — два Scythe SlipStream 120 на 900 об/мин; верхняя — штатный 200-мм вентилятор на 400 об/мин, корпус закрыт);
Панель управления и мониторинга: Zalman ZM-MFC2;
Блок питания: Zalman ZM1000-HP 1000 Вт, 140-мм вентилятор;
Монитор: Samsung 305T Plus.

В целях увеличения общего тепловыделения системы и усложнения задачи кулерам, процессор был разогнан до 4 ГГц при повышении напряжения в BIOS материнской платы до 1,36875 В. Напряжение на модулях оперативной памяти было зафиксировано на отметке 1,64 В, а её частота составляла около 1,55 ГГц с таймингами 7-7-7-14-1T.

Программы, применявшиеся в тестировании кулеров, устанавливались под операционной системой Microsoft Windows 7 Ultimate RTM x64. Использовались библиотеки DirectX End-User Runtimes (февраль'10), а также драйверы видеокарт Catalyst 10.3 beta и GeForce/ION Driver 196.34 beta. Прогрев видеокарт был выполнен с помощью 12 циклов теста Firefly Forest из полусинтетического пакета 3DMark 2006 в разрешении 2560х1600 с активированной анизотропной фильтрацией уровня 16х:

Кроме того, видеокарты дополнительно прогревались тестом FurMark версии 1.8.0, который запускался примерно на 20 минут в режиме теста стабильности и разрешении 2560х1600:

Для мониторинга частот и температур видеокарт использовались утилиты MSI Afterburner версии 1.5.0 и RivaTuner версии 2.25 alpha.

Тестирование проводилось не менее двух раз при каждом типе нагрузки, а период стабилизации температуры между циклами тестирования составлял 10-12 минут. Комнатная температура контролировалась установленным рядом с системным блоком электронным термометром с точностью измерений 0,1 °C и возможностью мониторинга изменения температуры в помещении за последние 6 часов. Во время тестирования комнатная температура колебалась в диапазоне 24,8—25,1 °C.

Измерение уровня шума систем охлаждения осуществлялось с помощью электронного шумомера CENTER-321 после часа ночи в полностью закрытой комнате площадью около 20 м² со стеклопакетами. Уровень шума каждого кулера измерялся вне корпуса системного блока, когда источником шума в комнате являлся только сам кулер и его вентилятор(ы). Шумомер, зафиксированный на штативе, всегда располагался строго в одной точке на расстоянии ровно 150 мм от ротора вентилятора кулера. Материнская плата, в которую была вставлена видеокарта с установленной на неё системой охлаждения, размещалась на самом углу стола на пенополиуретановой подложке. Нижняя граница измерений шумомера составляет 29,8 дБА, а субъективно комфортный (не путать с низким) уровень шума кулеров при измерениях с такого расстояния находится около отметки 37 дБА. Скорость вращения вентилятора(ов) кулеров изменялась во всём диапазоне их работы с помощью нашего контроллера новой ревизии путём изменения питающего напряжения с шагом 0,5 В.

Штатные кулеры видеокарт тестировались в трёх скоростных режимах: автоматическом, на средней и на максимальной скорости. При тестировании кулеров на Radeon HD 4890 на VRM-элементах цепей питания видеокарты был установлен радиатор Thermalright VRM2 (пассивный режим).

Результаты тестов эффективности охлаждения

ATI Radeon HD 5770 1 Гбайт

Первой видеокартой, на которой проводилось тестирование кулеров, оказалась ещё относительно новая ATI Radeon HD 5770 1 Гбайт, разогнанная по ядру до частоты 950 МГц при напряжении 1,225 В:

Alpenföhn Heidi преподнёс неприятный сюрприз, отказавшись устанавливаться на эту видеокарту упираясь радиатором в алюминиевую коробку с выходами видеокарты. Можно было бы откусить часть рёбер радиатора кулера, но это было бы слишком уж варварски по отношению к Alpenföhn Heidi, поэтому его эффективность мы проверим чуть позже на других видеокартах. А пока посмотрим на то, как проявит себя Zalman VF950 LED в сравнении со штатным кулером Radeon HD 5770:

Прямо сказать, высокой эффективностью Zalman VF950 LED не блещет. Только в субъективно умеренном по уровню шума режиме на 2100 об/мин новому кулеру удалось обойти штатную систему охлаждения Radeon HD 5770 в автоматическом режиме работы её турбины. На максимальных оборотах вентилятора Zalman VF950 LED проигрывает эталонному кулеру видеокарты на максимальной мощности. Впрочем, по уровню шума Zalman VF950 LED выглядит гораздо привлекательнее кулера Radeon HD 5770, и об этом мы вам расскажем чуть ниже, а пока попробуем проверить кулеры на другой видеокарте.

Diamond Radeon HD 4890 1 Гбайт XOC

О видеокарте Diamond Radeon HD 4890 1 Гбайт XOC мы вам уже неоднократно рассказывали в наших статьях, поэтому вы наверняка знаете, что она имеет повышенные частоты — 925/4200 МГц:

Ну что же, тем сложнее будет участникам сегодняшнего тестирования, хотя один из них сошёл с дистанции практически сразу же. Кулер Zalman VF950 LED даже на максимальных оборотах вентилятора и при нагрузке, создаваемой тестом из 3DMark 2006 с натугой справлялся с охлаждением графического процессора RV790, температуры которого даже при такой нагрузке переваливали за отметку 100 °С. В этих же условиях Alpenföhn Heidi с вентилятором на 1140 об/мин охлаждал графический процессор на 35 °С лучше:

Сравнительно низкие температуры элементов VRM видеокарты являются заслугой радиатора Thermalright VRM2, без которого тесты этих двух кулеров на Radeon HD 4890 попросту невозможны. Ну и, как вы понимаете, проводить полномасштабное тестирование Zalman VF950 LED на Radeon HD 4890 с прогревом посредством FurMark не имеет никакого смысла, поэтому в данном тестировании остался только Alpenföhn Heidi в сравнении со штатным кулером видеокарты. Посмотрим на результаты:

Если при прогреве видеокарты с помощью теста из 3DMark 2006 кулер Alpenföhn Heidi проявляет себя с самой лучшей стороны, то при нагрузке, создаваемой FurMark ситуация в корне меняется. Обратите внимание, что разница в температуре графического процессора между двумя типами нагрузки под Alpenföhn Heidi в разы больше, чем под штатной системой охлаждения Radeon HD 4890, и в результате Heidi очень серьёзно уступает. Скорее всего, это следствие контакта с графическим процессором лишь двух трубок из четырёх, а также малой площади радиатора, не справляющегося с рассеиванием тепла, генерируемого работой FurMark на RV790.

Логично предположить, что установка более мощного вентилятора должна помочь исправить эту ситуацию, однако замена вентилятора Alpenföhn на Thermalright TR-FDB с его 2000 об/мин позволила снизить пиковую температуру ядра только на 4 °С под FurMark и практически не повлияла на температуру под 3DMark 2006. Тем не менее, если вы не являетесь сторонником экстремальных нагрузок на видеокарты, то Alpenföhn Heidi вкупе с Thermalright VRM2 обеспечит комфортный температурный режим даже такой разогнанной видеокарте, как Radeon HD 4890 во всех играх.

Однако, на этом тесты не закончены. Посмотрим, как Alpenföhn Heidi справится с охлаждением видеокарты с графическим процессором NVIDIA, оснащённым теплораспределителем.

Zotac GeForce GTX 275 896 Мбайт

Видеокарта Zotac GeForce GTX 275 896 Мбайт имеет эталонную систему охлаждения и номинальные частоты:

Zalman VF950 LED для установки на GTX-серию NVIDIA не предназначен, поэтому здесь тестировался только Alpenföhn Heidi. Вместе с ним на видеокарту устанавливался радиатор на микросхему NVIO, а силовые элементы печатной платы видеокарты были без радиаторов и охлаждались только потоком воздуха от вентилятора Heidi. Итак, результаты:

Система охлаждения Alpenföhn под 3DMark 2006 выступила великолепно, обходя штатный кулер GeForce GTX 275 во всех режимах. Даже если сравнивать кулер GeForce GTX 275 в субъективно умеренном режиме на 2030 об/мин, то преимущество Alpenföhn Heidi на 1140 об/мин составляет 25 °С по графическому процессору и 14 ° по температуре окружения. Конечно же, в этом режиме Heidi существенно тише, чем кулер GeForce GTX 275.

Но почему здесь в качестве нагрузки использовался только тест из 3DMark 2006, без дополнительного FurMark? Ответ прост и представлен на графике мониторинга Alpenföhn Heidi (1140 об/мин) на видеокарте GeForce GTX 275:

Как и в случае с Radeon HD 4890, под FurMark кулер Alpenföhn Heidi неспособен обеспечить видеокарте более-менее приемлемый температурный режим. Менее чем за 3 минуты нагрузки температура графического процессора достигла 99 °С и тенденции к её стабилизации не наблюдалось, поэтому тест был прерван. В то же время, штатная система охлаждения GeForce GTX 275 всё же справлялась с нагрузкой, генерируемой FurMark, пусть её турбина в автоматическом режиме и раскручивалась до 2800 об/мин. Увы, но при очень высоких нагрузках Alpenföhn Heidi не подходит для охлаждения мощных видеокарт. В завершении раздела с тестированием эффективности кулеров добавим, что с охлаждением Radeon HD 5670 Alpenföhn Heidi справляется прекрасно, а при более «мягких» игровых нагрузках может охлаждать данную карту даже в пассивном режиме.

Результаты измерений уровня шума

Результаты измерения уровня шума кулеров для видеокарт Zalman VF950 LED и Alpenföhn Heidi представлены на графике в сравнении с уровнем шума штатных систем охлаждения видеокарт ATI Radeon HD 5770 и Zotac GeForce GTX 275:

Субъективные ощущения полностью подтверждаются результатами измерений. Очевидно, что оба новых кулера функционируют существенно тише штатных систем охлаждения видеокарт Radeon HD 5770 и GeForce GTX 275. При этом, Zalman VF950 LED комфортен вплоть до 1600 об/мин, а вот Alpenföhn Heidi и вовсе порадовал — его вентилятор работает тише тихого, и даже на максимальной скорости при 1110 об/мин находится далеко от субъективной границы комфорта. Уверен, что пользователей, относящихся к тишине даже очень критично, Alpenföhn Heidi полностью устроит на скорости вентилятора 900-950 об/мин, а большинство из нас с вами попросту будет эксплуатировать этот кулер в штатном PWM-режиме, когда скорость вентилятора в зависимости от нагрузки изменяется в диапазоне от 500 до 1100 об/мин. Резюмируя, ещё раз добавим, что с точки зрения снижения уровня шума оба кулера выглядят значительно лучше штатных систем охлаждения видеокарт.

Заключение

Новые кулеры для видеокарт Zalman VF950 LED и Alpenföhn Heidi пусть и разнятся по конструкции и эффективности, но всё же имеют одинаковое целевое назначение — они предназначены для охлаждения видеокарт младшего и среднего класса с невысоким уровнем тепловыделения. При этом необходимо заметить, что для таких видеокарт, как Radeon HD 4870/4890, требующих высокоэффективного охлаждения силовых элементов, Zalman VF950 LED и Alpenföhn Heidi неприменимы без дополнительных радиаторов на VRM, которых в комплекте обоих кулеров нет. Конечно, можно попытаться использовать для этих целей радиаторы, предназначенные для установки на микросхемы памяти, но их эффективность вызывает большие сомнения, да и клейкая основа, на которой они должны держаться, как правило, весьма слабая.

Если же сравнивать эти системы охлаждения между собой, то несмотря на компактность и внешнюю изящность Zalman VF950 LED, кулер Alpenföhn Heidi всё же выглядит предпочтительнее, так как его эффективность значительно выше эффективности Zalman, а уровень шума существенно ниже. Кроме того, Heidi стоит дешевле VF950 LED, а для российских пользователей он будет доступен в комплектации без вентилятора по цене всего за 19 долларов США под маркой Ice Hammer (модель IH-700B). Однако, владельцам Radeon HD 5770/5750 нужно помнить, что с их видеокартами данный кулер несовместим, а обладателям более мощных графических решений придется заранее озаботиться организацией охлаждения VRM. Кстати, уже в следующей статье о кулерах мы познакомим вас с более мощными кулерами для видеокарт, которые, к сожалению, также не лишены этого недостатка. Сегодня же, «Кесарево — кесарю».

Другие материалы по данной теме

Coolink Corator DS — кулер с технологией Gapless Direct Touch
Кулеры Dynatron EVO-11 и Dynatron G950
Фантастическая четвёрка: тестирование кулеров AMA.