Не как все: видеокарты MSI Radeon R6970 Lightning и VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition

Предисловие

Как правило, первые два-три месяца после выхода новых видеокарт на рынке присутствуют только эталонные продукты, отличающиеся друг от друга лишь наклейками на кожухах систем охлаждения, да комплектациями. Так было и с выпущенными в самом конце прошлого года компанией Advanced Micro Devices (AMD) видеокартами Radeon HD 6970 и HD 6950 на графическом процессоре «Cayman». И вот весной уже 2011 года в продаже стали появляться намного более интересные, нежели эталонные, видеокарты. Их выделяют более эффективные и менее шумные системы охлаждения, уникальные печатные платы с улучшенной системой питания, повышенные частоты графического процессора и видеопамяти, ну и, конечно же, богатые комплектации со всяческими бонусами. В числе таких видеокарт мы можем отметить Gigabyte GV-R697OC2-2GD, ASUSTeK EAH6970 DCII/2DI4S/2GD5, HIS 6970 IceQ Turbo, PowerColor PCS+ HD6970, а также двух героев сегодняшнего материала — видеокарты MSI Radeon R6970 Lightning и VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition. Их изучением и тестированием мы сегодня и займёмся.

Обзор видеокарты MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning

MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning поставляется в очень большой и ярко оформленной коробке с изображением сверхзвукового самолёта, попавшего под разряд молнии:

На развороте коробки приведено описание ключевых особенностей видеокарты и её отличий от эталонных карт.

Вместе с MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning поставляются:

кабель-переходник с mini DisplayPort выхода на DisplayPort;
два кабеля-переходника с шестиконтактного на восьмиконтактный разъём;
соединительный мостик для CrossFireX;
переходник с DVI на VGA;
три кабеля с колодками для измерения напряжений;
компакт-диск с утилитами MSI и драйверами;
инструкция по установке;
рекламный буклет.

Странно, что к такой дорогой видеокарте не прилагается одна-две недавно вышедших игры, что могло бы сделать MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning ещё более привлекательным продуктом. Кстати, стоимость данной видеокарты составляет более 12 тысяч рублей, что на пару тысяч выше стоимости стандартных Radeon HD 6970 2 Гбайт. Добавим, что на территории США и Канады на видеокарту предоставляется трёхлетняя гарантия, в то время как в остальных странах срок гарантии может оказаться и меньше.

В первую очередь, молниеносная видеокарта MSI обращает на себя внимание не столько оригинальной системой охлаждения, сколько размерами. С учётом кожуха кулера, она длиннее эталонной Radeon HD 6970 на 35 мм и выше на 28 мм, что может создать определённые трудности для установки и последующей эксплуатации на ней систем жидкостного охлаждения:

А вот толщина видеокарты практически не изменилась и составляет 41 мм. Таким образом, размеры MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning составляют 308х125х41 мм, и это одна из самых больших однопроцессорных видеокарт современности.

Вместе с тем, в количественном оснащении видеовыходами продукт MSI не блещет изысками: на видеокарте всё те же два DVI-выхода, один HDMI выход и два mini DisplayPort:

А вот в качественном одна особенность всё же имеется — все выходы имеют золотистое покрытие (скорее всего, оно и является золотом: при стандартной толщине нанесения 3 микродюйма — около 76 нм — на разъём уходит так мало золота, что экономить путём замены его на какие-то похожие по цвету соединения нет смысла). Впрочем, сами контакты разъёмов в любом случае покрываются золотом — равно как и у других видеокарт — а цвет и прочие характеристики корпуса и болтиков на качество сигнала влияние оказывают редко.

На этом особенности MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning отнюдь не заканчиваются, а только лишь начинаются. Из внешних отметим два восьмиконтактных разъёма для подключения дополнительного питания вместо восьми и шестиконтактного на эталонных видеокартах, а также два стандартных разъёма для CrossFireX:

А вот место стандартного переключателя BIOS пустует. Рядом расположился переключатель режимов работы видеокарты и вентиляторов её системы охлаждения:

Если верить инструкции, то при включении его в положение «Performance» границы настроек частот и напряжений видеокарты становятся шире (по сути, загружается со второго BIOS). Однако на деле этот переключатель совсем не помогал разгону видеокарты. Существует и третье его положение, при котором с видеокартой ничего не происходило. То есть совсем ничего — она даже не включалась. Кроме этого переключателя, сверху на видеокарте выведены три разъёма для измерения основных напряжений, которые, несомненно, будут полезны экстремальным оверклокерам.

Посмотрим на MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning без системы охлаждения...

...и пластины, закрывающей силовые элементы. Сразу же обращает на себя внимание усиленная схема питания видеокарты:

Вместо девятифазной (6-2-1) схемы питания эталонных Radeon HD 6970 на MSI Radeon R6970 2 Гбайт Lightning используется восемнадцатифазная схема питания (14 на GPU, 3 на память и 1 на VDDCI). Это, вкупе с высококачественными японскими конденсаторами, ультра-конденсаторами NEC и десятислойным дизайном печатной платы, позволяет MSI говорить о беспрецедентном уровне стабильности и оверклокерском потенциале. В этом плане печатная плата действительно уникальна, никто из других производителей пока не представил ничего подобного, хотя альтернативных видеокарт, как уже было сказано во введении сегодняшнего материала, на рынке предостаточно.

Чип «Cayman», установленный на видеокарте MSI, выпущен на Тайване на 47-й неделе 2010 года:

Его частота работы в 3D-режиме при напряжении 1,175 В составляет 940 МГц, что на 60 МГц или 6,8 % выше номинальной частоты графического процессора AMD Radeon HD 6970. В 2D-режиме частота снижается до 250 МГц, а напряжение — до 0,9 В. Напомним характеристики «Cayman»: 1536 универсальных шейдерных процессоров, 96 текстурных блоков и 32 блока растеризации. Площадь открытого кристалла равна 389 мм².

На MSI Radeon R6970 Lightning установлено 2 Гбайт видеопамяти стандарта GDDR5, набранный восемью FBGA-микросхемами производства компании Hynix Semiconductor Inc., размещёнными на лицевой стороне печатной платы:

Чипы имеют маркировку H5GQ2H24MFR R0C, функционируют при напряжении 1,5 В и на эффективной частоте 5500 МГц (при теоретической 6000 МГц). Здесь никаких отклонений от частоты памяти эталонной AMD Radeon HD 6970 нет. В 2D-режиме частота снижается до 600 МГц. Ширина шины обмена с памятью видеокарты составляет 256 бит.

Вот как идентифицирует MSI Radeon R6970 Lightning утилита GPU-Z:

На новой видеокарте MSI установлена фирменная система охлаждения Twin Frozr III, которая должна охлаждать графический процессор на 26 градусов Цельсия эффективнее и шуметь на 12 дБА тише, чем эталонный кулер AMD Radeon HD 6970. Вся конструкция Twin Frozr III никелирована, что позволит сохранить её внешний вид на протяжении долгого времени. Система охлаждения состоит из медного основания, пяти выходящих из него тепловых трубок, две из которых имеют диаметр 8 мм, а три — диаметр 6 мм, и тонких алюминиевых пластин радиатора:

Места сопряжений элементов радиатора пропаяны, хотя отдельные пластины слегка смещаются на трубках.

Для охлаждения силовых элементов видеокарты и микросхем памяти применена стальная пластина с термопрокладками:

Вся конструкция охлаждается двумя 92-мм крыльчатками, закреплёнными тремя винтами на специальных рамках:

Оригинальным производителем вентиляторов является компания Power Logic (модель PLA09215B12H на подшипниках качения):

Скорость вращения вентиляторов регулируется автоматически методом широтно-импульсной модуляции в диапазоне от 1000 до 3750 об/мин. Стартовое напряжение по результатам измерений оказалось равно 4,1 В, а максимальное энергопотребление — 9,7 Вт.

Для проверки температурного режима MSI Radeon R6970 Lightning и двух других видеокарт тестирования был использован тест из игры Aliens vs. Predator (2010), запускаемый пятью циклами с максимальными настройками качества графики в разрешении 2560х1600 с анизотропной фильтрацией уровня 16x и с полноэкранным сглаживанием степени 4x. Кроме этого, использовался и второй тип нагрузки — с помощью Bitcoin-клиента poclbm-qui, генерирующим нагрузку, сопоставимую с FurMark последней версии, но при этом имеющим куда больше практической пользы. Мониторинг осуществлялся с помощью утилиты MSI Afterburner версии 2.2.0 Beta 3, а также программы GPU-Z версии 0.5.3. Все тесты проводились в закрытом корпусе системного блока при комнатной температуре 23 градуса Цельсия.

Сначала посмотрим на температурный режим работы видеокарты MSI при автоматическом режиме работы вентиляторов:

При тестировании в игровом режиме графический процессор видеокарты прогрелся до 68 градусов Цельсия, а скорость вентиляторов повысилась до 2090 об/мин. В режиме нагрузки Bitcoin-клиентом температура чипа повысилась незначительно — всего до 70 градусов Цельсия, но и скорость вентиляторов возросла и составила 2220 об/мин. В целом очевидно, что видеокарта MSI с системой охлаждения Twin Frozr III функционирует в значительно более приемлемом температурном режиме, нежели эталонные Radeon HD 6970, где температура процессора достигает 90 градусов Цельсия, а радиальный вентилятор раскручивается до 2400 об/мин.

На максимальных скоростях вентиляторов системы охлаждения видеокарта демонстрирует ещё более низкие температуры:

Хотя, конечно, назвать 3700 об/мин «комфортными» невозможно. Впрочем, к теме уровня шума систем охлаждения видеокарт мы сегодня ещё вернёмся, а пока проверим частотный потенциал MSI Radeon R6970 Lightning.

Без повышения напряжения на графическом процессоре его частоту удалось поднять всего до 970 МГц. От штатной частоты MSI Radeon R6970 Lightning это всего +30 МГц, хотя от номинальных частот эталонной AMD Radeon HD 6970 сразу +90 МГц. Увеличение напряжения до 1,225 В позволило поднять частоту графического процессора всего до 995 МГц, что совершенно не оправдывает необходимость работы видеокарты на повышенном напряжении ядра. Поэтому, было решено остановиться на разгоне без повышения напряжения и итоговой частоте чипа 970 МГц. В свою очередь, частоту памяти без потери в стабильности и качестве изображения удалось повысить до 6000 МГц:

После разгона видеокарты температура графического процессора в игре и при автоматическом режиме работы вентиляторов повысилась на 4 градуса Цельсия и составила 72 °С:

Скорость вентиляторов также увеличилась, но несущественно — до 2280 об/мин. Таким образом, даже в разогнанном состоянии MSI Radeon R6970 Lightning функционирует на существенно более низких температурах, чем эталонная Radeon HD 6970, и при меньшем уровне шума.

В заключении обзора видеокарты MSI приведём ссылку на её BIOS: MSI Radeon R6970 Lightning.

Обзор видеокарты VTX3D Radeon HD 6970 2 Гбайт X-Edition

Вторая видеокарта тестирования выпущена под брендом пока ещё малоизвестной компании VTX3D, созданной в 2009 году и специализирующейся на видеокартах с графическими процессорами AMD.

В ассортименте компании представлена вся линейка AMD Radeon HD 6xxx, а наиболее интересным продуктом, на наш взгляд, является видеокарта VTX3D HD 6970 2GB GDDR5 X-Edition, которую мы и рассмотрим сегодня.

Коробка у VTX3D размерами куда скромнее, чем у MSI, и не столь информативна:

Тем не менее, всё, что требуется узнать потенциальному покупателю о видеокарте, на коробке приведено.

В комплект поставки входит один кабель-переходник с шестиконтактного разъёма питания на восьмиконтактный, один переходник с mini DisplayPort на DisplayPort, соединительный CrossFireX мостик, компакт-диск с драйверами и инструкция по установке:

Игр или каких-то других бонусных дисков в комплекте поставки этой видеокарты также нет, к сожалению. Гарантийный срок равен двум годам. Розничная стоимость данной видеокарты VTX3D составляет порядка 380 долларов США.

VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition очень красивая и, можно даже сказать, «сочная» видеокарта:

Ярко-красный текстолит прекрасно гармонирует с таким же ярким кожухом системы охлаждения, а выходящие из основания кулера 8-мм трубки придают видеокарте внешнюю серьёзность и, можно даже сказать, агрессивность. Длина текстолита VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition составляет 267 мм и система охлаждения не выходит за его пределы, в отличие от MSI Radeon R6970 Lightning. Толщина равна 39 мм, а высота — 125 мм.

Видеокарта оснащена стандартным для Radeon HD 6970 набором выходов: два DVI, один HDMI и два mini DisplayPort:

Разъёмы для подключения дополнительного питания и для CrossFireX, а также переключатель BIOS на своих привычных местах:

Это косвенно говорит о том, что VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition выполнена по эталонному дизайну, что и подтверждается при снятии системы охлаждения:

Отметить остаётся разве что выкрашенные под медь алюминиевые радиаторы на силовых элементах.

Графический процессор у видеокарты VTX3D свежее, чем у MSI — он выпущен на первой неделе 2011 года:

Что интересно, его частота составляет также 940 МГц или +6,8 % к номинальной частоте графического процессора AMD Radeon HD 6970. Больше здесь отметить нечего, как, впрочем, и в отношении микросхем видеопамяти:

А вот в отношении эффективной частоты их работы на VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition нужно заметить, что она на 200 МГц повышена относительно номинальной и составляет 5700 МГц или +3,6 %. Мелочь, а приятно.

Таким образом, характеристики видеокарты выглядят так:

Чтобы обеспечить стабильность работы видеокарты на повышенных частотах и снизить уровень шума, VTX3D оснащает свой продукт оригинальной системой охлаждения, состоящей из медного основания, выходящих из него четырёх медных тепловых трубок диаметром 8 мм, алюминиевого радиатора и пластикового кожуха с вентиляторами:

Все сопряжения в радиаторе пропаяны, а сами пластины тонкие (0,25 мм), длинные и расставлены с межрёберным расстоянием 1 мм, что позволило достичь почти вдвое большей площади, нежели у эталонной системы охлаждения Radeon HD 6970:

В пластиковой рамке подвешены пара 92-мм крыльчаток вентиляторов толщиной всего 10-12 мм. Судя по наклейке на роторе системы охлаждения, выпущены они компанией Rotek Electronics Co., Ltd.:

Скорость вращения вентиляторов одинакова и регулируется видеокартой автоматически в неизвестном диапазоне (мониторинг их скорости вращения не осуществляла ни одна утилита). Однако, с помощью нашего контроллера удалось выяснить, что скорость вентиляторов может изменяться в диапазоне от 1140 до 3570 об/мин, что стартовое напряжение вентиляторов равно 2,7 В и что их максимальное энергопотребление не превышает 7,5 Вт.

Что же касается температурного режима работы видеокарты, то он оказался практически таким же, как и у видеокарты MSI. В автоматическом режиме работы вентиляторов при игровой нагрузке графический процессор прогрелся до 70 градусов Цельсия, а при нагрузке посредством Bitcoin-клиента — до 73 градусов Цельсия:

На максимальной скорости вращения вентиляторов температура графического процессора не поднялась выше 62 градусов Цельсия в игре Aliens vs. Predator (2010) и выше 66 градусов Цельсия в генерирующем «Биткоины» клиенте:

Получается, что система охлаждения у видеокарты VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition работает даже эффективнее, чем кулер MSI Radeon R6970 Lightning, но как она будет выглядеть на фоне, допустим, Arctic Cooling Accelero XTREME 5870, который, фактически, является лучшей воздушной системой охлаждения для видеокарт Radeon HD 58xx и HD 69xx? В отличие от MSI Radeon R6970 Lightning, на которую этот кулер установить было нельзя из-за конструкции теплораспределительной пластины, на VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition он установился без каких-либо проблем:

И вот результаты в режиме нагрузки Bitcoin-клиентом:

Вполне ожидаемо Arctic Cooling Accelero XTREME 5870 оказался эффективнее системы охлаждения VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition (да и кулера MSI Radeon R6970 Lightning, скорее всего, тоже), но его преимущество не слишком большое, что ещё раз подчёркивает высокую эффективность оригинальных кулеров двух рассматриваемых сегодня видеокарт Radeon HD 6970.

Возвращаясь к VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition, проверим её оверклокерский потенциал (с использованием оригинального кулера этой видеокарты, конечно). Оказалось, что графический процессор без увеличения напряжения способен стабильно работать на 975 МГц, а видеопамять — на 5880 МГц:

Повышение напряжения на ядре с номинальных 1,175 В до 1,225 В позволило поднять частоту графического процессора ещё на 30 МГц при итоговых 1005 МГц, что снова не оправдывает существенно повышающееся тепловыделение и теоретическое сокращение срока службы видеокарты. На частотах 975/5880 МГц температурный режим работы VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition в игре вырос всего на 2 градуса Цельсия в пике нагрузки.

В заключении обзора видеокарты VTX3D приведём ссылку на её BIOS: VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition.

Тестовая конфигурация, инструментарий и методика тестирования

Все тесты производительности видеокарт были проведены в закрытом корпусе системного блока следующей конфигурации:

Системная плата: Gigabyte GA-X58A-UD9 (Intel X58 Express, LGA 1366, BIOS F5 04.05.2011);
Центральный процессор: Intel Core i7 Extreme Edition i7-980X 3,33 ГГц (Gulftown, B1, 1,225 В, 6x256 Kбайт L2, 12 Мбайт L3);
Система охлаждения CPU: Thermalright Archon (2xTY-140, 800 об/мин);
Термоинтерфейс: Gelid GC-Extreme;
Оперативная память: DDR3 3x2 Гбайт OCZ Platinum Low-Voltage Triple Channel (1600 МГц / 7-7-7-24 / 1,65 В);
Видеокарты:

AMD Radeon HD 6970 2 Гбайт GDDR5 256 бит, 890/5500 МГц;
MSI Radeon HD 6970 2 Гбайт Lightning GDDR5 256 бит, 940/5500 МГц;
VTX3D Radeon HD 6970 2 Гбайт X-Edition GDDR5 256 бит, 940/5700 МГц и при разгоне до 975/5880 МГц;
CrossFireX из MSI Radeon HD 6970 2 Гбайт Lightning и VTX3D Radeon HD 6970 2 Гбайт X-Edition на частотах 940/5700 МГц;

Системный диск: RAID-0 2xSSD Kingston V-series SNV425S2128GB (SATA-II, 2x128 Гбайт, MLC, Toshiba TC58NCF618G3T);
Диск для программ и игр: Western Digital VelociRaptor (SATA-II, 300 Гбайт, 10000 об/мин, 16 Мбайт, NCQ) в коробке Scythe Quiet Drive 3,5";
Архивный диск: Samsung Ecogreen F4 HD204UI (SATA-II, 2 Тбайт, 5400 об/мин, 32 Мбайт, NCQ);
Корпус: Antec Twelve Hundred (передняя стенка — три Noiseblocker NB-Multiframe S-Series MF12-S2 на 900 об/мин; задняя — два Noiseblocker NB-BlackSilentPRO PL-1 на 900 об/мин; верхняя — штатный 200-мм вентилятор на 400 об/мин);
Панель управления и мониторинга: Zalman ZM-MFC2;
Блок питания: Zalman ZM1000-HP 1000 Вт, 140-мм вентилятор;
Монитор: 30" Samsung 305T Plus.

Для снижения зависимости производительности видеокарт от скорости платформы 32-нм шестиядерный процессор при множителе 24 и активированной функции «Load-Line Calibration» (Level 2) был разогнан до 4,5 ГГц при повышении напряжения в BIOS материнской платы до 1,475 В:

При этом 6 Гбайт оперативной памяти DDR3 функционировали на частоте 1,5 ГГц с таймингами 7-7-7-16_1T при напряжении 1,64 В. Технологии «Turbo Boost» и «Hyper-Threading» во время тестирования были отключены.

Тестирование производительности видеокарт, начатое 17 мая 2011 года, было проведено под управлением операционной системы Microsoft Windows 7 Ultimate x64 SP1 со всеми критическими обновлениями на указанную дату и с установкой следующих драйверов:

чипсет материнской платы Intel Chipset Drivers — 9.2.3.1010 alpha;
библиотеки DirectX End-User Runtimes, дата выпуска — 30 ноября 2010 года;
драйверы видеокарт на графических процессорах AMD — Catalyst 11.5a RC3 (16.05.2011).

Учитывая класс тестируемых сегодня видеокарт, их производительность была проверена в двух разрешениях: 1920х1080 и 2560х1600 пикселей. Для тестов были использованы два режима качества графики: «High Quality + AF16x» — качество текстур в драйверах на максимум с включением анизотропной фильтрации уровня 16х, и «High Quality + AF16x + AA 8х(4х)» с включением анизотропной фильтрации уровня 16х и полноэкранного сглаживания (MSAA) степени 8x или 4x, в случаях, когда среднее число кадров в секунду оставалось достаточно высоким для комфортной игры. Включение анизотропной фильтрации и полноэкранного сглаживания выполнялось непосредственно в настройках игр. Если данные настройки в играх отсутствовали, то параметры изменялись в панели управления драйверов Catalyst. Там же была отключена вертикальная синхронизация. Кроме этого никаких изменений в настройки качества графики в драйвере AMD Catalyst не вносились.

Так как мы уже неоднократно тестирования видеокарты AMD Radeon HD 6970 и HD 6950, то список тестовых приложений сегодня сокращён до наиболее актуальных и ресурсоёмких игр, к которым помимо включенных ранее Warhammer 40 000 Dawn of War II: Retribution и Crysis 2 добавились новые игры Total War: Shogun 2 и DiRT 3. Традиционно, все игры и приложения были обновлены до последних на момент подготовки материала версий. В результате, в список тестовых приложений вошёл один полусинтетический пакет, одно техно-демо и 13 игр. Вот как он выглядит с кратким описанием методик (здесь и далее игры расположены в порядке их выхода):

3DMark 2011 (DirectX 11) — версия 1.0.1.0, профили настроек «Performance» и «Extreme»;
Unigine Heaven Demo (DirectX 11) — версия 2.5, максимальные настройки качества, тесселляция на уровне «normal», AF16x, разрешение 1280х1024 без AA и 1920х1080 с AA4x;
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat (DirectX 11) — версия 1.6.02, профиль настроек «Улучшенное динамическое освещение DX11» с дополнительным выставлением вручную всех параметров на максимум, тестировалась собственная демо-запись «cop03» на уровне «Затон»;
Borderlands: the Secret Armory of General Knoxx (DLC) (DirectX 9) — версия игры 1.4.1, тестирование «timedemo1_p» с максимальными настройками качества;
Metro 2033: The Last Refuge (DirectX 10/11) — версия 1.2, использовался официальный тест, настройки качества «High», тесселляция, DOF и MSAA4x отключены, использовалось ААА-сглаживание, двойной последовательный проход сцены «Frontline»;
Just Cause 2 (DirectX 9) — версия 1.0.0.2, максимальные настройки качества, методики «Размытие фона» и Симуляция воды GPU» активированы, двойной последовательный проход демо-записи «Тёмная башня»;
Aliens vs. Predator (2010) (DirectX 11) — «Texture Quality» в режиме «Very High», «Shadow Quality» в режиме «High», технология SSAO включена, два цикла теста в каждом разрешении;
Lost Planet 2 (DirectX 11) — версия игры 1.0, максимальные настройки качества графики, размытие движения включено, использовался тест производительности «В»;
StarCraft 2: Wings of Liberty (DirectX 11) — версия игры 1.0, все настройки графики на уровень «Ультра», физика «Ультра», отражения включены, двукратный двухминутный тест собственного демо «jt1»;
F1 2010 (DirectX 11) — версия игры 1.01, встроенный тест на Ultra-качестве, состоящий из одного круга по трассе «Silverstone»;
Tom Clancy's H.A.W.X. 2 (DirectX 11) — версия 1.04, максимальные настройки качества графики, тени активированы, тесселляция включена, двойной прогон тестовой сцены;
Crysis 2 (DirectX 9) —версия 1.2, использовался Adrenaline bench 0.15, профиль настроек качества графики «Very High», двукратный цикл демо-записи на сцене «Times Square»;
Warhammer 40 000 Dawn of War II: Retribution (DirectX 10.1) — версия 3.14.2.5986, максимальные настройки качества графики, тени активированы, двойной прогон встроенной тестовой сцены;
Total War: Shogun 2 (DirectX 11) — версия 2.0, встроенный тест на максимальных настройках качества графики;
DiRT 3 (DirectX 11) — версия 1.1, встроенный тест на максимальных настройках качества графики.

Более подробное описание методик тестирования видеокарт и графических настроек в некоторых из перечисленных играх вы можете найти в специально для этого созданной ветке нашей конференции, а также поучаствовать в обсуждении и совершенствовании этих методик.

Если в играх реализована возможность фиксации минимального числа кадров в секунду, то оно также отражалось на диаграммах. Каждый тест проводился дважды, за окончательный результат принималось лучшее из двух полученных значений, но только в случае, если разница между ними не превышала 1 %. Если отклонения прогонов тестов превышали 1 %, то тестирование повторялось ещё, как минимум, один раз, чтобы получить достоверный результат.

Результаты тестов производительности видеокарт их анализ

Целью сегодняшнего мини-тестирования является выявление преимущества в производительности двух рассмотренных видеокарт с повышенными частотами над эталонной AMD Radeon HD 6970. Кроме этого, проведём тесты на карте с наиболее разгоняющимся графическим процессором из этой пары (VTX3D) на максимальных для неё частотах (975/5880 МГц). Наконец, проверим производительность CrossFireX-связки из двух рассмотренных сегодня видеокарт на частотах 940/5700 МГц, в очередной раз оценив эффективность работы данной технологии (только теперь уже на новых драйверах Catalyst и в четырёх новых играх):

Итак, на диаграммах видеокарты расположены в порядке теоретического убывания их производительности. Результаты тестирования CrossFireX из двух Radeon HD 6970 выделены лиловым цветом, видеокарты VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition в двух режимах — красной гаммой, MSI Radeon HD 6970 Lightning — чёрной, а эталонной AMD Radeon HD 6970 — тёмно-синей. Объём памяти всех видеокарт равен 2 Гбайт, поэтому в подписях на диаграммах не указан.

Посмотрим, что получилось.

3DMark 2011

Разница между разогнанными видеокартами MSI и VTX3D с эталонной AMD Radeon HD 6970 в 3DMark 2011 составляет 2—4 %, что, прямо сказать, является довольно скромным результатом. А вот в CrossFireX-режиме пара разогнанных HD 6970 «отрываются по полной» демонстрируя 76—96 % преимущество над одной такой видеокартой

Unigine Heaven Demo

Аналогичную ситуацию можно наблюдать и в тесте Unigine Heaven, разве что прирост производительности в CrossFireX-режиме здесь ещё более сильный и составляет 95—97 %!

S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat

В данной игре разогнанные видеокарты обеспечивают более высокое среднее число кадров в секунду на 2—4 % в режиме без сглаживания и на 5—8 % в режиме с активацией MSAA4x. CrossFireX позволяет паре Radeon HD 6970 раскрыться только в режиме со сглаживанием и разрешении 2560х1600 пикселей, когда прирост производительности в сравнении с одиночной видеокартой достигает 90 %.

Borderlands: the Secret Armory of General Knoxx

На 4—7% MSI Radeon HD 6970 Lightning и VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition быстрее AMD Radeon HD 6970 и в игре Borderlands: the Secret Armory of General Knoxx, что тоже довольно немного. Технология CrossFireX работает здесь не столь эффективно, прибавляя от 21 до 56 % производительности к одиночной видеокарте.

Metro 2033: The Last Refuge

Мизерна разница между разогнанными и эталонной видеокартами и в такой ресурсоёмкой игре, как Metro 2033. Зато CrossFireX работает здесь куда более эффективно, чем в Borderlands, увеличивая среднее число кадров в секунду на 71—90 %.

Just Cause 2

Ещё более впечатляющими выглядят приросты производительности от CrossFireX в игре Just Cause 2 — ниже 92 % они не опускаются, а максимальные достигают 98 %! Разница в скорости между разогнанными видеокартами MSI и VTX3D с AMD Radeon HD 6970 не превышает 4 % и на практике выливается всего в 1-2 кадра в секунду.

Aliens vs. Predator (2010)

О сравнении разогнанных Radeon HD 6970 с эталонной видеокартой AMD говорить уже не интересно — снова наблюдается очень небольшая разница в пользу видеокарт MSI и VTX3D. Зато в Aliens vs. Predator (2010) технология CrossFireX бьёт все рекорды, позволяя паре видеокарт демонстрировать более чем 100 % преимущество над одиночной картой.

Lost Planet 2

Из-за низкого числа кадров в секунду в тесте игры Lost Planet 2 разогнанные Radeon HD 6970 в процентном отношении демонстрируют просто-таки рекордные приросты производительности над эталонной видеокартой AMD (4—7 %), однако на деле эти приросты не выходят за рамки 1—2 кадров в секунду. Прирост производительности в CrossFireX-режиме в зависимости от разрешения и режима качества графики лежит в диапазоне от 72 до 85 %.

StarCraft 2: Wings of Liberty

«Болевой точкой» компании AMD является игра StarCraft 2: Wings of Liberty, в которой видеокарты Radeon, как правило, уступают своим конкурентам из NVIDIA, режимы со сглаживанием делают даже топовые продукты бесполезными, и плюс к этому технология CrossFireX работает не столь эффективно, как в большинстве других игр и приложений.

F1 2010

Не выделяются чем-то особенным на общем фоне и результаты тестирования в игре F1 2010.

Tom Clancy's H.A.W.X. 2

В игре Tom Clancy's H.A.W.X. 2 стоит отметить превосходную работу технологии CrossFireX, где прирост производительности составляет от 84 до 97 %. Разницей между тремя одиночными видеокартами сегодняшнего тестирования снова можно пренебречь.

Crysis 2

С новым патчем и драйверами Catalyst в игре Crysis 2 наконец-то заработала CrossFireX. И пусть прирост производительности пока не превышает 50 %, мы не можем не отметить положительные сдвиги в этом плане. Правда, минимальное число кадров в секунду по-прежнему находится на уровне одиночных видеокарт.

Warhammer 40 000 Dawn of War II: Retribution

В очередном продолжении игры Warhammer 40 000 Dawn of War II CrossFireX из пары Radeon HD 6970 не раскрывает весь свой потенциал, ограничиваясь производительностью центрального процессора и платформы в целом. Впрочем, как видно из динамики изменения результатов в зависимости от режима качества и разрешения, данной игре будет достаточно одной видеокарты без разгона. А вот «пляски» с минимальным числом кадров в секунду радовать совсем не могут. И это при том, что все игры и тестовые приложения установлены на быстром RAID-0 массиве из двух SSD, а в системе трудится шестиядерный процессор на 4,5 ГГц. Фанатам Warhammer 40 000 Dawn of War II остаётся только уповать на драйверы, либо ждать обновлений игры.

Total War: Shogun 2

Для теста использовались максимальные настройки качества графики:

При этом тестовая сцена оказалась очень ресурсоёмкой и красивой:

Результаты:

Новый тест из игры Total War: Shogun 2 получился настолько ресурсоёмким, что предельно нагрузил даже пару разогнанных Radeon HD 6970 в CrossFireX-режиме. На максимальных настройках качества графики одной Radeon HD 6970 может и не хватить для комфортного игрового процесса. А вот две таких видеокарты в CrossFireX-режиме способны вдвое увеличить как среднее, так и максимальное число кадров в секунду. Впечатляющие результаты демонстрирует мультипроцессорная технология AMD в данной игре.

DiRT 3

Самая новая игра тестового списка, вышедшая 24 мая, тестировалась на свежих драйверах AMD Catalyst 11.5b RC5 от 25.05.2011. Для теста использовались максимальные настройки качества графики:

Качество графики и детализация нового гоночного симулятора впечатляют:

Результаты:

Впечатляет и эффективность работы технологии CrossFireX в данной игре — прирост производительности в сравнении с одиночной видеокартой не ниже 90 %, а максимальный достигает 97 %!

В данном подразделе остаётся только приложить таблицу с результатами тестов, и можно переходить к сводным диаграммам.

Сводные диаграммы сравнения производительности

По первой паре сводных диаграмм, мы окинем взглядом преимущество самого быстрого из двух рассмотренных сегодня продуктов — видеокарты VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition на частотах 940/5700 МГц над эталонной AMD Radeon HD 6970 с частотной формулой 880/5500 МГц:

Итак, +6,8 % к номинальной частоте графического процессора Radeon HD 6970 и +3,6 % к номинальной частоте памяти этой видеокарты в среднем делают её быстрее на 4,0—4,5 % режиме без сглаживания и на 3,4—4,0 % в режиме со сглаживанием, в чём мы с вами сейчас убедились на примере видеокарты VTX3D. Разогнанная по ядру карта MSI в большинстве тестов продемонстрировала практически такие же результаты, — всё же разгон памяти на таких видеокартах имеет небольшое значение.

Ну, а по второй паре сводных диаграмм оценим эффективность работы технологии CrossFireX на частотах видеокарт 940/5700 МГц в сравнении с одиночной видеокартой на таких же частотах:

В играх Borderlands, Warhammer 40 000 Dawn of War II: Retribution, а также в режимах без использования сглаживания в играх S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat и StarCraft 2: Wings of Liberty технология CrossFireX работает недостаточно эффективно, либо производительность связки из двух столь мощных видеокарт оказывается ограничена мощностью центрального процессора и платформы в целом. В таких играх, как Aliens vs. Predator (2010), Total War: Shogun 2, Just Cause 2, Tom Clancy's H.A.W.X. 2 и DiRT 3, напротив, CrossFireX выглядит превосходно, обеспечивая не менее чем 90-процентную прибавку в скорости. В среднем по всем играм нашего сокращённого сегодня тестового списка прирост производительности составил от 67 до 75 % в режимах без сглаживания, и 78—81 % в режиме с использованием MSAA 8x или MSAA 4x.

Измерение энергопотребления

Энергопотребление системы в целом (без учёта монитора) с установленными в ней разными видеокартами проводилось с помощью специально доработанного для этих целей блока питания при двух типах нагрузки. Типичную игровую нагрузку мы эмулировали запуском двух циклов теста Aliens vs. Predator (2010) в разрешении 2560х1600 с активированной анизотропной фильтрацией 16x и MSAA 4x. Теоретическая максимальная нагрузка создавалась посредством запуска FurMark версии 1.9.0 в режиме теста стабильности и разрешении 2560х1600 (с AF 16x и MSAA 4x), а также Linpack x64 (LinX 0.6.4, 4750 Мбайт, 5 потоков). Учитывая, что обе указанные программы генерируют максимальную нагрузку на, соответственно, видеосистему и центральный процессор, таким образом мы сможем узнать пиковое энергопотребление всей системы и определить необходимый для неё блок питания (c учётом КПД).

Полученные результаты приведены на диаграмме:

При типичной игровой нагрузке для тестовой системы с одной видеокартой будет достаточно блока питания мощностью 550 ватт, а вот для системы с парой видеокарт Radeon HD 6970 потребуется блок питания мощностью не менее 750 ватт. Если же рассчитывать на предельные нагрузки, то требования к блоку питания ещё сильнее ужесточаются: не менее 650 ватт для системы с одной видеокартой и не менее 900 ватт для системы с парой видеокарт в CrossFireX-режиме. Что же касается сравнения энергопотребления трёх разных Radeon HD 6970, то наиболее «прожорливой» оказалась система с видеокартой MSI Radeon R6970 Lightning, а система с VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition, несмотря на более высокие частоты последней, потребляет чуть меньше электроэнергии (на уровне системы с эталонной AMD Radeon HD 6970).

Уровень шума

Измерение уровня шума систем охлаждения осуществлялось с помощью электронного шумомера CENTER-321 после часа ночи в полностью закрытой комнате площадью около 20 м2 со стеклопакетами. Уровень шума каждого кулера измерялся вне корпуса системного блока, когда источником шума в комнате являлся только сам кулер и его вентилятор(ы). Шумомер, зафиксированный на штативе, всегда располагался строго в одной точке на расстоянии ровно 150 мм от ротора вентилятора/турбины кулера. Материнская плата, в которую была вставлена видеокарта с установленной на неё системой охлаждения, размещалась на самом углу стола на пенополиуретановой подложке. Нижняя граница измерений шумомера составляет 29,8 дБА, а субъективно комфортный (не путать с низким) уровень шума кулеров при измерениях с такого расстояния находится около отметки 36 дБА. Скорость вращения вентилятора(ов) кулеров изменялась во всём диапазоне их работы с помощью контроллера путём изменения питающего напряжения с шагом 0,5 В.

Результаты измерений представлены на графике и в таблице:

Система охлаждения MSI Radeon R6970 Lightning генерирует практически такой же уровень шума, как и один из лучших видеокулеров Arctic Cooler Accelero XTREME 5870, что говорит о высоком качестве установленных на ней вентиляторов. К сожалению, кулер VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition не может похвастаться таким же низким уровнем шума. Более того, вентиляторы системы охлаждения видеокарты VTX3D отличаются нестабильностью, когда при линейном повышении оборотов происходит нелинейное увеличение уровня шума. Это делает данную видеокарту несколько дискомфортной во время запуска 3D-приложений. Тем не менее, нельзя не заметить, что оба альтернативных кулера на максимальной скорости вентиляторов функционируют значительно тише эталонной системы охлаждения AMD Radeon HD 6970.

Выводы

Видеокарты MSI Radeon R6970 Lightning и VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition, безусловно, заслуживают самого пристального внимания при выборе однопроцессорной видеокарты класса Hi-End. Но заслуживают они такого внимания не столько повышенными частотами графических процессоров (а в случае VTX3D ещё и видеопамяти), сколько высокоэффективными системами охлаждения с более низким, чем у эталонного AMD Radeon HD 6970, уровнем шума. Ведь, как мы с вами сегодня убедились, прирост производительности видеокарт с повышенными частотами в среднем составляет всего 4 %, что вряд ли станет весомым аргументом при выборе графической карты альтернативного дизайна. Впрочем, для кого-то и такая небольшая прибавка в скорости, возможно, будет иметь значение.

Как раз на двадцать и более градусов низкий температурный режим работы видеокарт MSI и VTX3D, чем у эталонной видеокарты AMD, вкупе с разительно более низким уровнем шума является наиболее значимым критерием при выборе в пользу подобных видеокарт. По последнему показателю наиболее выгодно выглядит видеокарта MSI Radeon R6970 Lightning — уровень шума её системы охлаждения на равных оборотах вентиляторов сравним с уровнем шума лучшего воздушного кулера Arctic Cooling, а это уже дорогого стоит. В то же время, VTX3D Radeon HD 6970 X-Edition более компактна, чуть более экономична и не требует двух восьмиконтактных разъёмов дополнительного питания. Против этого MSI может ответить позолоченными выходами, восемнадцатифазной схемой питания, а также разъёмами для измерения напряжений. Парируя более высокой частотой видеопамяти, видеокарта VTX3D ещё и внешне выглядит более привлекательно, хотя это уже весьма субъективный момент. И так они могут спорить до бесконечности :) А вот сами компании MSI и VTX3D мы немного поругаем за «скучные» комплектации их топовых видеокарт (всё та же DiRT 3 могла бы сделать любой из этих продуктов ещё более успешным на рынке). Выбор, как и всегда, за вами.

Другие материалы по данной теме

GeForce GTX 580 SLI против GeForce GTX 590 и Radeon HD 6990
Двое на одного: тандем Nvidia GeForce GTX 550 Ti SLI
AMD Radeon HD 6790: недостающее бюджетное звено